The text of the Agreement set forth below is addressed to individuals and/or legal entities and is an official public offer (in accordance with Article 641 of the Civil Code of Ukraine) of the Public Organization “Information and Research Center “Integration and Development” represented by the Chairman of the Board Yevhen Zabludovsky, acting on the basis of the Charter, hereinafter referred to as the “Contractor”, to conclude a service agreement on the terms and conditions established by the Contractor.
The Agreement shall be deemed to be concluded in accordance with Art. 642 of the Civil Code of Ukraine and shall enter into force as a contract of adhesion from the moment you perform the actions provided for in clause 4.4. of this Agreement, which means full and unconditional acceptance by you (hereinafter referred to as the “Customer”) of all the terms of the Agreement without any exceptions and/or restrictions (acceptance).
1. General provisions
1.1. Each Party warrants to the other Party that it has the necessary legal capacity, as well as all rights and powers necessary and sufficient to enter into and perform the Agreement in accordance with its terms.
1.2. The current version of this Agreement is always posted on the Contractor’s website and is available for review by the Customer until the Customer accepts the terms of the Agreement.
2. Terms used in this Agreement
2.1. “Customer” means an individual or legal entity that receives services from the Contractor under this Agreement.
2.2. “Contractor’s Website” means a set of web pages available on the Internet under the domain name idcir.com.ua.
2.3. “Fb-page of the Contractor” – a set of web pages in social networks available on the Internet, in particular https://www.facebook.com/idcir
2.4. Hereinafter in the text of the Agreement the Customer and the Contractor are also referred to as the “Parties” together, and each separately as a “Party”.
3. Subject of the Agreement
3.1. The subject of this Agreement is the provision of services by the Contractor to the Customer on the terms and conditions specified in this Agreement in accordance with the selected service, the advertisement for which is posted on the Contractor’s Website and the Contractor’s Fb-page.
4. The procedure for concluding the Agreement:
4.1. The Agreement shall be concluded between the Client and the Contractor in the form of an adhesion agreement (Article 634 of the Civil Code of Ukraine).
4.2. Acceptance of the terms of the Agreement means full and unconditional acceptance by the Customer of all the terms of the Agreement, without any exceptions and/or limitations, and is tantamount to the conclusion of a bilateral written Agreement with the Contractor on the provision of services to the Customer, in accordance with the selected service, the advertisement for which is posted on the Contractor’s Website and the Contractor’s Fb-page.
4.3. Acceptance of the terms of the Agreement shall be deemed to be the Customer’s actions specified in clause 4.4. of the Agreement.
4.4. The Customer accepts the Agreement after familiarization with its terms and conditions set forth on the Contractor’s Website by performing any of the following actions in combination or separately:
1)filling in the specialized Application form placed in the advertisement by the Customer;
2)payment by the Customer for the Contractor’s services according to the tariffs specified in the advertisement;
3)Any of the actions specified in clause 4.4. individually performed by the Customer shall indicate that the Customer is familiarized with this Agreement and agrees to its terms in full.
4.5. The acceptance period is not limited.
4.6. The Agreement shall be deemed concluded and shall enter into force upon acceptance and shall be valid for the entire period of services, or until terminated on the grounds specified in the terms of the Agreement and/or the applicable laws of Ukraine.
4.7. Conclusion of the Agreement means that the Customer:
1)has familiarized himself with the rules of service provision to the extent necessary for him;
2)accepts all the terms and conditions of this Agreement without comment.
5. Payment procedure
5.1 The Services shall be provided to the Customer exclusively on a prepaid basis by paying for the Services in accordance with the Tariffs specified on the Contractor’s Website.
5.2. The payment made by the Customer for the services shall not be refunded by the Contractor in case of unilateral termination of the Agreement.
5.3 Payment for the Contractor’s services, as well as other financial obligations of the Client to the Contractor that may arise in accordance with the requirements of this Agreement, shall be made by transferring funds to the Contractor’s bank account through a bank.
5.4. This offer has the force of an act on the provision of services. Acceptance of services is carried out without signing the relevant act.
6. Rights and obligations of the Contractor
6.1. The contractor is obliged to:
1)Prior to the commencement of the services, provide the Customer with this Agreement for familiarization by publishing it on the Contractor’s Website;
2) Provide information support and provide timely information about the place and time of service provision and possible changes in the terms of service provision;
3) To provide services to the Customer of proper quality.
6.2. The Contractor has the right to:
1)Suspend the provision of services if the Customer fails to fulfill its monetary obligations to the Contractor in a timely manner;
2)Make unilateral changes to this Agreement, including to the current Service Fees, with their prior publication on the Contractor’s Website and the Contractor’s Fb-page. Changes in the cost of services do not apply to Customers who have made a 100% prepayment for the service;
3)Partially or completely suspend the provision of services in case of impossibility to perform services due to technical or other difficulties.
4) To refuse to provide the service due to the Customer’s disruptive behavior with a refund if the Customer has paid the cost of the service. Disruptive behavior should be understood as: intolerant statements and the use of “hate speech”, obscene statements and insults to organizers or participants, advertising, providing advertising, introductory information to promote your brand, services, trademark, products, institution, without prior agreement with the Contractor, etc.
7. Rights and obligations of the Customer
7.1. The customer is obliged:
1)To comply with the terms of this Agreement.
2)When filling out the Application (announcement), provide (manually enter) accurate personal data and information.
3) Pay the cost of the service in time according to the tariff and notify the Contractor.
4) By receiving the Information Services from the Contractor under the contract, including access to viewing the Event(s) via video conference, online broadcast or webinar for a fee or purchasing a video recording of the webinar for a fee, the Customer undertakes not to copy, reproduce, distribute, adapt, process or distribute the relevant materials as objects of intellectual property rights in any way without the consent of the Contractor and/or the author in any sources. The Customer shall be liable for violation of copyright and related rights of the persons depicted in the videos in accordance with the law.
7.2. The customer has the right to:
1)Use the services in accordance with the terms of this Agreement;
2)Require the Contractor to fulfill the requirements of this Agreement.
8. Responsibility of the parties
8.1. The Contractor shall not be liable for the Customer’s losses incurred as a result of refusal to provide services in accordance with the requirements of this Agreement.
8.2. The Customer shall be solely responsible for the accuracy of the information provided in the Customer’s Application. If the Customer has not indicated or has indicated incorrectly personal data, the Contractor shall not be liable for the Customer’s losses incurred as a result of refusal to refund the prepayment, provide services, and/or perform other actions due to the impossibility of correct identification of the Customer.
8.3. In other cases of non-fulfillment or improper fulfillment of their obligations under the Agreement, the Parties shall be liable in accordance with the laws of Ukraine, subject to the terms of the Agreement.
8.4. The Parties shall be released from liability for full or partial failure to fulfill their obligations under this Agreement if this was the result of force majeure circumstances that arose after the entry into force of this Agreement as a result of extraordinary events that could not have been foreseen and could not have been prevented by reasonable measures.
8.5. If the Customer violates the terms of this Agreement, the Contractor shall not be liable for the obligations specified in the Agreement.
9. Amendments and termination of the Agreement
9.1. The Contractor shall have the right to unilaterally amend the Agreement by publishing amendments on the Contractor’s Website. The amendments shall enter into force upon publication, unless another term for the entry into force of the amendments is additionally specified upon their publication.
9.2. The Agreement may be terminated in the following cases:
9.3. If the Customer decides to refuse to receive services and notifies the Contractor of this decision by means of a written application.
9.4. By the Contractor unilaterally in accordance with subclause 4 of clause 6.2.
9.5. On other grounds provided for by this Agreement and/or the current legislation of Ukraine.
10. Dispute resolution
10.1. All disputes and disagreements that have arisen or may have arisen regarding the failure to comply with the requirements of this Agreement shall be resolved through negotiations on the basis of a written request from one of the Parties to the other.
10.2. Upon receipt of a claim from the Customer, the Contractor shall have the right to consider it within 10 (ten) business days and send a written reasoned response to the Customer.
10.3. All disputes are resolved through negotiations.
10.4. If the dispute cannot be settled out of court, the parties have the right to apply to the Ukrainian court.
11. Other provisions
11.1. The Customer warrants that all the terms and conditions of this Agreement are clear to him and he accepts them unconditionally and in full.
11.2. In matters not regulated by this Agreement, the Parties shall be governed by the applicable laws of Ukraine.
11.3. The Parties have agreed that all exclusive property rights to intellectual property belong to the Contractor.
11.4. By signing this Agreement, in accordance with the Law of Ukraine “On Personal Data Protection” dated 01.06.2010 No. 2297-VI, the Customer gives the Contractor consent to the processing of his personal personal data entered in the advertisement, in the files and/or through the information and telecommunication system of the database of personal data of counterparties, as well as consent to the placement of the Customer’s personal personal data when publishing his advertisement on various portals in order to ensure the implementation of the relations arising from this Agreement.
The following scope of personal data that may be included in the personal data base and posted on various portals when publishing the Customer’s announcements is agreed upon:
Identification data (name, phone number, email address, etc.).
12. Details of the Contractor
PUBLIC ORGANIZATION “INFORMATION AND RESEARCH CENTER “INTEGRATION AND DEVELOPMENT”
(Integration and Development Research Center)
Registered address: 5 Vuzivska St., Suite 129, Kyiv, 03037
Postal address: 4 Kostelna St., office 14, Kyiv, 01001
account number UA653006140000026008500299065 in PJSC “Credit Agricole Bank”, Kyiv. Kyiv,
UNIFIED STATE REGISTRATION NUMBER 25126564.,
Phone. +380973721584, +380992337309,
e-mail: integrationcenter97@gmail.com, www.idcir.com.ua
Non-profit organization (Code 0032).
Not a VAT payer.
Chairman of the Board Yevgeny Yevgenyevich Zabludovsky
The online course was created within the framework of the project “Pilot Teaching of the “Culture of Good Neighborhood” Subject at the New Ukrainian School and Ensuring its Sustainability” by the NGO “IDC “Integration and Development” with the support of the USAID/ENGAGE activity, which is funded by the United States Agency for International Development (USAID) and implemented by Pact in Ukraine. The contents of all online course materials are the sole responsibility of Pact and its partners and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government.